SUJET : Je suis un(e) ami(e) et je vis à Ottawa. Vous venez d’arriver dans la ville et vous souhaitez vous déplacer à vélo. Vous me posez des questions sur ce moyen de transport (pistes cyclables, agences de location, matériel, etc.). DIALOGUE : Hugo : Salut Paul !...

SITUATION : Votre directeur vous annonce que vous allez partir en stage de formation au Canada pendant 15 jours. Avant votre départ, vous lui posez des questions sur l'organisation du séjour, notamment sur l'hébergement et les transports. DIALOGUE : Vous : Bonjour...

SITUATION : Vous êtes invité au mariage d'une amie canadienne et souhaitez en savoir plus sur l'événement. Vous demandez des précisions sur le déroulement de la cérémonie, les invités, les cadeaux et la tenue vestimentaire appropriée. DIALOGUE : Vous : Salut Clara,...

SITUATION : Vous vous renseignez sur les horaires et congés au Canada pour les comparer à votre pays. DIALOGUE : Vous : Salut ! J’aimerais te poser quelques questions sur les horaires de travail et les congés au Canada. J’essaie de comprendre les différences avec...

SITUATION : Vous venez d'arriver au Canada et demandez à un (e) voisin (en comment rencontrer des gens et découvrir la ville. DIALOGUE : Vous : Bonjour ! Excusez-moi de vous déranger. Je viens d’emménager dans l’immeuble, et comme je ne connais encore personne, je me...

Sujet : Vous devez rédiger un article pour une revue littéraire et cherchez un livre à présenter. Vous interrogez un ami francophone sur ses lectures récentes pour obtenir des suggestions et des idées. DIALOGUE : Emma : Salut Lucas ! Comment ça va ? Lucas : Salut Emma...

SUJET : Premier jour de travail : Renseignez-vous auprès de votre ami sur la manière dont s’est déroulé son premier jour dans son nouvel emploi (l’atmosphère, les missions réalisées, l’accueil des collègues, etc.). DIALOGUE : Hugo : Salut Paul ! Alors, raconte-moi,...

SUJET- Je suis votre ami(e) et je réside au Canada. Vous venez d’arriver et vous avez des questions sur le travail. Je suis là pour y répondre, n’hésitez pas à me demander ! DIALOGUE : Clara : Salut Paula ! Ça va ? Je viens juste d’arriver au Canada, et j’ai plein de...

SITUATION : Je travaille dans un centre de loisirs, vous êtes intéressé. Posez-moi des questions. EXEMPLE : Paul : Bonjour, je m’appelle Paul. Je viens de m’installer dans le quartier et je cherche des activités pour occuper mes soirées et mes week-ends. J’ai entendu...

SITUATION : Je suis votre ami(e). J’étudie depuis un an dans une université à Toronto. Vous allez bientôt partir étudier dans cette ville. Posez-moi des questions pour connaître la vie étudiante à Toronto (cours à l’université, associations pour les étudiants, coûts...