Diwali est ma fête préférée, un moment où nous nous réunissons en famille pour célébrer et créer des souvenirs. Chaque année, ma sœur prend quelques jours de congé pour nous rejoindre, ce qui rend la fête encore plus joyeuse. Le temps commence à se rafraîchir après la chaleur intense de l’été. Nous nettoyons et organisons la maison, la décorons avec des guirlandes lumineuses et préparons des sucreries et des plats spéciaux. Faire les courses devient un événement, car nous choisissons des décorations, des cadeaux et des friandises, et les marchés, magnifiquement décorés, ajoutent à l’esprit festif.
Les célébrations commencent plusieurs jours à l’avance avec des pujas et des rituels. Pour Chhoti Diwali, nous faisons une petite puja et allumons des lampes à huile, que nous plaçons autour de la maison pour accueillir la paix et la prospérité. Le jour de Diwali, nous nous levons tôt, impatients pour la grande puja du soir en famille. Nous décorons la maison avec des fleurs, des rangolis, des lumières, des bougies et des diyas. Des plats spéciaux sont préparés, et nous rendons visite à nos proches pour échanger des cadeaux et des vœux chaleureux. Diwali est une belle occasion de se connecter avec la famille et les amis, et c’est un moment parfait pour faire une détox numérique et se déconnecter du travail.
Ces célébrations incluent également des gourmandises, et les sucreries et plats frits nous font souvent prendre quelques kilos ! Mais la joie et la convivialité en valent la peine. Le soir, nous nous habillons en tenue indienne traditionnelle, avec des bijoux et du maquillage, pour la grande puja, qui dure environ une heure. Pendant ce temps, nous faisons nos prières et l’aarti. C’est un moment paisible et unificateur, rempli de gratitude et de dévotion.
Après la puja, nous plaçons des lampes à huile autour de la maison pendant que le ciel s’illumine de feux d’artifice. Nos voisins, qui ont trois jeunes fils, nous invitent à partager leurs feux d’artifice. Bien que nous limitions nos feux d’artifice pour protéger l’environnement, nous nous joignons à eux pour admirer le spectacle, prendre des photos, faire des vidéos, danser et partager un repas. Quand Diwali se termine, nous ressentons à la fois un sentiment de plénitude et de fatigue, mais nous attendons déjà avec impatience les célébrations de l’année prochaine.
DU LEXIQUE :
- le festival des lumières – Festival of Lights
- les lumières – Lights
- la lampe à huile – Oil lamp
- le diya – Diya
- la puja – Puja
- les prières – Prayers
- les rituels – Rituals
- les célébrations – Celebrations
- les gourmandises – Indulgent treats
- les sucreries – Sweets
- les plats frits – Fried foods
- les fleurs – Flowers
- le rangoli – Traditional decorative art with colored powder
- les bougies – Candles
- les feux d’artifice – Fireworks
- les décorations – Decorations
- les cadeaux – Gifts
- la famille – Family
- les amis – Friends
- la convivialité – Togetherness
- la gratitude – Gratitude
- la joie – Joy
- la tenue traditionnelle – Traditional attire
- les bijoux – Jewelry
- le maquillage – Makeup
- le partage – Sharing
- le repas – Meal
- l’esprit festif – The festive spirit
- un souvenir – A memory
- un répit – A respite, relief
- des guirlandes lumineuses – Fairy lights
- des friandises – Treats, sweets
- ornés – Decorated, adorned (adjective)
- la déconnexion – Disconnection
- la détox numérique – Digital detox
- la plénitude – Fulfillment, fullness
Si vous avez apprécié cet article, suivez-nous sur Instagram et Facebook pour des astuces, des leçons de français et des mises à jour régulières. Rejoignez notre groupe Facebook. Intégrez notre groupe Telegram.
Consultez notre section Blog ici : BLOG
Donnez-nous l’opportunité de faire partie de votre réussite dans votre parcours d’apprentissage du français en ligne pour les examens DELF/TEF Canada/TCF Canada. Contactez-nous par WhatsApp au +91-9056131830.
We look forward to accompanying you on your path to mastering French!
Recent Comments