Life isn’t always full of productivity each day. Some days you may be more lazy than others, and you may not be doing productively all the time. Today, I introduce you to some useful vocabulary and expressions of laziness and productivity in French.


French Vocabulary for Laziness/ Productivity

  • L’oisiveté- idleness
  • La paresse- laziness
  • Une personne paresseuse- a lazy person
  • Le désœuvrement- idleness
  • L’inaction- inaction
  • L’inactivité- inactivity
  • Le repos- rest
  • La détente- relaxation
  • Vagabonder- to wander
  • Ne rien faire- to do nothing
  • Lézarder- to bask
  • Buller- to bubble
  • Paresser- to be lazy/ to laze around
  • Trainer- to drag
  • S’oxygéner- to oxygenate
  • Le mode pilote automatique- Autopilot mode
  • Un risque- risk
  • Se sentir énergisé- to feel energize
  • Avoir un déclic- to have a click
  • Un/ Une bourreau de travail- workaholic

French Expressions for Laziness/ Productivity

  • Être fainéant, flemmard- to be lazy
  • Avoir un poil dans la main- To be lazy
  • Laisser son esprit vagabonder- to let one’s mind wander
  • Contempler le plafond- to gaze at the ceiling
  • Rester allongé.e au lit- to lay in bed
  • Se couper du monde extérieur- to cut off from the outside world
  • Se changer des idées- to change one’s mind
  • Prendre l’air- to take some fresh air
  • Travailler jour et nuit / travailler d’arrache-pied- to work day and night / work hard
  • Avoir du travail par-dessus la tête- to have work over your head
  • Avoir du pain sur la planche/ Avoir beaucoup de choses à faire- to have a lot to do
  • Se sentir coupable quand on ne fait rien- to feel guilty when we do nothing
  • Encourir le risque d’un burnout- to run the risk of burnout
  • Avoir sommeil- to be sleepy
  • Faire une grasse matinée- to sleep till late in the morning
  • Être de la mousse sur un tronc- to be moss on a trunk
  • Une méduse échouée sur une plage- a jellyfish washed up on a beach
  • Être une algue au fond de la mer- to be a seaweed at the bottom of the sea
  • Avoir la cagne- to be lazy
  • Avoir la flemme- to be lazy
  • Être productif.ve- to be productive
  • Favoriser la stabilité émotionnelle- to promote emotional stability
  • Booster la créativité- to boost creativity
  • Être soucieux de l’argent- to be money- minded
  • Être conditionné.e / formaté.e à- to be conditioned to
  • Passer la nuit sur une corde à linge- to spend a sleepless night

Consult our Blog section here: BLOG

If you found these tips helpful, give us a chance to become a part of your successful online French language learning journey. WhatsApp us at +91-9056131830 or email [email protected] to schedule a free counseling and demo session and discuss our courses.

Follow us for regular updates and French language tips on Instagram and Facebook. Join our Facebook group. Join our Telegram group.