Sujet : Vous êtes en vacances en France. Vous sortez du bus et vous vous rendez compte que vous n’avez plus votre portefeuille (document d’identité, passeport, argent). Vous allez au commissariat pour expliquer votre situation et demander comment récupérer vos papiers d’identité. L’examinateur/trice joue le rôle de l’agent de police français.
SAMPLE DIALOGUE:
Vous : Bonjour, monsieur. Excusez-moi de vous déranger, mais j’ai un problème. J’ai perdu mon portefeuille dans le bus et il contenait tous mes documents d’identité ainsi que mon argent.
Agent de police : Bonjour, pas de souci. Ne vous inquiétez pas, nous allons essayer de vous aider. Pourriez-vous me donner quelques détails sur le bus que vous avez pris et l’heure à laquelle vous l’avez pris ?
Vous : Oui, bien sûr. J’ai pris le bus numéro 27 en direction du centre-ville vers 10 heures ce matin. Je suis descendu à l’arrêt près de la place principale.
Agent de police : D’accord, merci pour ces informations. Avez-vous remarqué quelque chose de particulier dans le bus ou des personnes qui pourraient avoir remarqué votre portefeuille ?
Vous : Non, je suis désolé, je n’ai rien remarqué de spécial. J’étais un peu pressé et je ne faisais pas vraiment attention.
Agent de police : Très bien. Pourriez-vous me donner votre nom, votre prénom et votre adresse ? Nous allons faire une déclaration de perte pour vos documents d’identité.
Vous : Oui, bien sûr. Je m’appelle Jean Dupont et j’habite au 15 rue de la Liberté, à Paris.
Agent de police : Parfait, merci. Nous allons maintenant remplir le formulaire de déclaration de perte. En attendant, avez-vous un autre document d’identité ou une photocopie de votre passeport pour prouver votre identité ?
Vous : Malheureusement non, mon passeport était dans mon portefeuille. Je n’ai pas de photocopie avec moi.
Agent de police : Pas de problème, nous ferons avec. Je vais vous remettre un récépissé de déclaration de perte. Vous pouvez l’utiliser temporairement comme preuve d’identité. Vous devriez également contacter votre ambassade pour signaler la perte de votre passeport.
Vous : D’accord, je le ferai dès que possible. Et pour récupérer mes documents, que dois-je faire ?
Agent de police : Vous devrez venir au commissariat avec ce récépissé et une photo d’identité récente. Nous vous expliquerons ensuite la procédure à suivre pour obtenir de nouveaux documents.
Vous : Très bien, merci beaucoup pour votre aide. Je vais faire cela dès que possible.
Agent de police : De rien, c’est notre devoir de vous aider. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à revenir nous voir. Bonne journée !
Vous : Merci, bonne journée à vous aussi !
Get access to our Ebook- “Fait Divers Formula for TEF Canada” here.
Get access to LingoRelic’s Recorded course for French Pronunciation Made Easy
Get access to LingoRelic’s Recorded course for French Subjunctive Made Easy
Get access to LingoRelic’s Recorded course for French Pronouns Made Easy
If you liked this article, follow us on Instagram and Facebook for French language tips, lessons, and batch updates. Join our Facebook group. Join our Telegram group.
Consult our Blog section here: BLOG
Give us a chance to become a part of your successful online French language learning journey for DELF/ TEF Canada/ TCF Canada Exams. WhatsApp us at +91-9056131830 or email lingorelic@gmail.com to get in touch.
Recent Comments